http://rajbhasha.nic.in/dolruleseng.htm
Official languages rule, 1976 !
(ii) They shall extend to the whole of India, except the State of Tamilnadu.
How the rule is broken:
http://coal.nic.in/ann0304chap16.pdfhttp://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/APCITY/UNPAN012136.pdfhttp://mohfw.nic.in/kk/95/id/95id0101.htmhttp://envfor.nic.in/report/0203/chap-12.htm#12-9
The percentage of work being done in Hindi during the period in the Ministry was:
61% in Region ‘A’
46% in Region ‘B’
34% in Region ‘C’.
Region c denotes states like TN where hindi is not so popular. Communications in a central govt institute within these regions are "stipulated to be in hindi". In this case out of every 100 documents/letter, 34 has to be in hindi.
Some innovative imposition schemes by the central govt.http://chemicals.nic.in/annrep03-04.pdf
Section 7 of this document talks about hindi propagation - use about 20,000 words in hindi and win cash prize !
http://steel.nic.in/Annual%20Report%20(2002-03)/Chapter%20XV.pdf
http://www.geocities.com/tamiltribune/02/0501.html
Sections of the Ministries/Departments where entire work to be done in Hindi - Minimum 7 Sections.
Originating Correspondence in Hindi (including Telegrams, Wireless, Telex, Fax, Drawings etc.)From C to C 55%From Region C to Offices/ individuals in States/UTs of A & B region 85%
More:
http://rajbhasha.nic.in/annualeng.htm
FOR C-region:Originating Correspondence in Hindi (including Telegrams, Wireless, Telex, Fax, Drawings , E-mails etc. ) From C to A 55%From C to B 55%From C to C 55%Sections of the Ministries/Departments where entire work to be done in Hindi - Minimum 08 Sections.
The above is for C-regions that includes places like TN, WB. This also includes communication within a state in the c-region, like from Madras to Trichy. Now, why should they (non-hindi regions) communicate within their own regions in an alien language ?
(D) Hindi Typist / Stenographer - Minimum one in each office. Indirect means of job creation for the hindi ppl.
(E) Arrangement of Interpreters - Arrangements of interpreters from local language in Hindi & vice-versa should be made in every Mission/ Embassey.
Crap - why would someone wanna have an interpreters for local language (say, chinese to hindi ???) in Indian consulate in China ?
Tuesday, June 5, 2007
Subscribe to:
Posts (Atom)